Общался: Marko Jakob
Перевод: Julia Poschukajlo

Pix666: Вот уже больше полутора лет ты барабанщик Lord Of The Lost. Ты уже играл в других группах, таких как Stahlmann, Erdling, или участвовал в живых выступлениях Oomph. Чувствуешь ли себя на своём месте в Lord Of The Lost? Что отличает Lord Of The Lost от других групп, и слушаешь ли ты музыку, подобную той, которую сам играл раньше или играешь теперь?

Niklas: На своем месте? Да! Уже давно!Как только я сыграл самую первую песню своего самого первого шоу в Lord Of The Lost на фестивале RockHarz 2017, у меня возникло неописуемое чувство «возвращения домой», которого я не знал до этого. Группа и команда так невероятно хорошо гармонируют друг с другом, что это не поддаётся описанию. Arsch auf Eimer (т.е. замечательно ладят между собой, аналог − “Подходят друг другу, как стрела к колчану” − прим. пер.). По всем пунктам.
LOTL установили очень высокую планку для творчества и профессионализма. Конечно, после 10 лет существования группы ты знаешь гораздо больше, чем, возможно, только после двух или четырёх лет.

Pix666: Несмотря на ваш постоянно возрастающий успех, вы не боитесь контакта с фанатами − наоборот. Вы разыгрываете Meet&Greet, устраиваете многочасовые автограф-сессии, как например, в Saturn (немецкая сеть магазинов электроники − прим. пер.). И, несмотря на это, после концертов снова выходите к фанатам. Думаешь ли ты, что такая близость с фанатами − одна из составляющих вашего успеха? Для тебя это лишь часть работы или ты действительно получаешь удовольствие, общаясь с фанатами, даже после напряженного концерта?

Niklas: Да, я думаю, что общение с фанатами − это залог успеха для любой группы! Группа − ничто без своих фанатов. И если ты дерьмово относишься к фанатам… Нет. Конечно, не всегда есть возможность выполнить желания каждого, но я стараюсь находить время и с удовольствием общаюсь с людьми. Мне это очень нравится.

Pix666: Раньше вы выбирали относительно необычные страны для выступлений − Мексика, Китай и т.д. −  сейчас в вашем расписании значится концерт на Мальте. Если позволяет время, знакомишься ли ты с местом, с людьми, и какая страна тебе понравилась больше? Где бы ты больше всего хотел сыграть?

Niklas: Мы ничего не выбирали сами. Во всех странах были организаторы, которые взяли на себя ответственность и рискнули привезти нас в Мексику, Китай, Россию и т.д. Если график позволяет, я охотно знакомлюсь с культурой и осматриваю город. Я не имею представления, в какой стране я хотел бы сыграть больше.

Pix666: Спасибо, что нашёл время! Желаю получить удовольствие от предстоящего тура.